New issue in German translation

This Forum is for the use of End Users requiring help and assistance for Tracker Software's PDF-XChange Printer Drivers only - Please do not post requests for older versions of PDF-XChange or the PDF-Tools/OFFice2PDF applications here

Moderators: TrackerSupp-Daniel, Tracker Support, Vasyl-Tracker Dev Team, Chris - Tracker Supp, Sean - Tracker, Tracker Supp-Stefan

Post Reply
Peter2
User
Posts: 948
Joined: Mon Sep 13, 2010 10:09 am
Location: Switzerland

New issue in German translation

Post by Peter2 »

Please forward the attachment to your German translator (it is a new issue, the old version where OK).
Attachments
xx.zip
(105.17 KiB) Downloaded 165 times
PDF-X-Change Pro German
User avatar
Will - Tracker Supp
Site Admin
Posts: 6815
Joined: Mon Oct 15, 2012 9:21 pm
Location: London, UK
Contact:

Re: New issue in German translation

Post by Will - Tracker Supp »

Hi Peter,

Thanks for the post - we have recently been made aware of some issues with the localization tool by one of our German translators. We are investigating and will resolve the problem. This should then resolve the issue with mistranslations and untranslated strings.

Cheers,
If posting files to this forum, you must archive the files to a ZIP, RAR or 7z file or they will not be uploaded.
Thank you.

Best regards

Will Travaglini
Tracker Support (Europe)
Tracker Software Products Ltd.
http://www.tracker-software.com
Peter2
User
Posts: 948
Joined: Mon Sep 13, 2010 10:09 am
Location: Switzerland

Re: New issue in German translation

Post by Peter2 »

OK, here one more - maybe already known:
Attachments
yy.zip
(48.76 KiB) Downloaded 165 times
PDF-X-Change Pro German
User avatar
BigMike
User
Posts: 307
Joined: Wed Nov 07, 2007 10:07 am

Re: New issue in German translation

Post by BigMike »

Yes :)
Attachments
PDFXSettings.zip
(47.81 KiB) Downloaded 154 times
User avatar
Ivan - Tracker Software
Site Admin
Posts: 3550
Joined: Thu Jul 08, 2004 10:36 pm
Location: Vancouver Island - Canada
Contact:

Re: New issue in German translation

Post by Ivan - Tracker Software »

Can you please unpack files from the attached archive into your "C:\Program Files\Tracker Software\PDF-XChange 5\Languages" folder and check if the issue with German (and Czech) localization is fixed on your side?
Attachments
de_cz_langs.rar
(26.84 KiB) Downloaded 149 times
Tracker Software (Project Director)

When attaching files to any message - please ensure they are archived and posted as a .ZIP, .RAR or .7z format - or they will not be posted - thanks.
Peter2
User
Posts: 948
Joined: Mon Sep 13, 2010 10:09 am
Location: Switzerland

Re: New issue in German translation

Post by Peter2 »

Thanks - I checked the issues I reported above and they are fixed. Fine.

Peter
PDF-X-Change Pro German
User avatar
Will - Tracker Supp
Site Admin
Posts: 6815
Joined: Mon Oct 15, 2012 9:21 pm
Location: London, UK
Contact:

Re: New issue in German translation

Post by Will - Tracker Supp »

:D
If posting files to this forum, you must archive the files to a ZIP, RAR or 7z file or they will not be uploaded.
Thank you.

Best regards

Will Travaglini
Tracker Support (Europe)
Tracker Software Products Ltd.
http://www.tracker-software.com
Post Reply